Escena en un prólogo y nueve canciones mínimas.
Sobre textos de Alejandra Pizarnik, para barítono y tenor (o soprano), coro de cámara y pequeña orquesta.
Sobre el escenario vacío hay dos escritorios con papeles y libros. Uno a cada lado del escenario pero no muy separados.
Mientras ellos entran comienza la música y se ilumina la escena.
Prólogo
Barítono y tenor: Para que las palabras no basten es preciso alguna muerte en el corazón.
Bar: y qué es lo que vas a decir
Ten: voy a decir solamente algo
Bar: y qué es lo que vas a hacer
Comienza a bajar una (pared de) tela transparente y plana en el medio del escenario y perpendicular al público, que hacia el final del prólogo los separa definitivamente.
Ten: voy a ocultarme en el lenguaje
Bar: y por qué
Ten: tengo miedo
________________________________
Se dirigen cada uno a su escritorio. Mientras el tenor se sienta y escribe, el baríono toma un sobre del escritorio, extrae una carta y la lee.
Ten: Yo no sé de pájaros
no conozco la historia del fuego.
Pero creo que mi soledad debería tener alas.
Cuando el tenor termina su canción, el barítono deja de leer.
Bar: dice que no sabe del miedo de la muerte del amor
dice que tiene miedo de la muerte del amor
dice que el amor es muerte es miedo
dice que la muerte es miedo es amor
dice que no sabe
El tenor toma otra hoja y vuelve a escribir, entonces el barítono abre otro sobre y lee.
Ten: Maniquí desnudo entre escombros. Incendiaron la vidriera, te abandonaron en posición de ángel petrificado. No invento: esto que digo es una imitación de la naturaleza, una naturaleza muerta. Hablo de mí, naturalmente.
Cuando el tenor termina su canción, el barítono deja de leer.
El tenor mira hacia el escritorio del barítono desde lejos y a través de la tela
Ten: explicar con palabras de este mundo
que partió de mí un barco llevándome
El barítono se acerca a la tela y la toca
Bar: como un poema enterado
del silencio de las cosas
hablas para no verme
Ambos se dirigen a sus escritorios
Bar: una flor
no lejos de la noche
mi cuerpo mudo
se abre
a la delicada urgencia del rocío
Ten: Tú haces el silencio de las lilas que aletean
en mi tragedia del viento en el corazón.
Tú hiciste de mi vida un cuento para niños
en donde naufragios y muertes
son pretextos de ceremonias adorables.
Bar: una flor
no lejos de la noche
mi cuerpo mudo
mi cuerpo mudo
El coro que ha entrado sin ser advertido se coloca en el fondo del escenario y luego se ilumina.
Coro: una mirada desde la alcantarilla
puede ser una visión del mundo
Bar: una mirada desde la alcantarilla
puede ser una visión del mundo
Ten: la rebelión consiste en mirar una rosa
hasta pulverizarse los ojos
Ahora el coro que permanece lejos se ubica claramente detrás del tenor.
Coro: Te dimos todo lo necesario para que comprendieras
y preferiste la espera,
como si todo te anunciase el poema
aquel que nunca escribirás porque es un jardín inaccesible
El tenor ignorando la presencia del coro canta
Ten: no, la verdad no es la música
yo, triste espera de una palabra
que nombre lo que busco
¿y qué busco?
no el nombre de la deidad
no el nombre de los nombres
sino los nombres precisos y preciosos
de mis deseos ocultos
algo en mí me castiga
desde todas mis vidas:
Coro: Te dimos todo lo necesario para que comprendieras
y preferiste la espera,
como si todo te anunciase el poema
aquel que nunca escribirás porque es un jardín inaccesible
El coro queda a oscuras y sale sin ser advertido.
Ten: sólo vine a ver el jardín.
Epílogo
Bar: alguna vez
alguna vez tal vez
me iré sin quedarme
me iré como quien se va
________________________________
Orquesta: Flauta (Picc. y Fl. Alto*), Oboe, Clarinete en sib (Clarinete Bajo), Fagot, Corno, Arpa, Percusión (platillo suspendido, Gong y Cymb. Antiq.), Cuerdas* (6,5,4,3,2).
*La Flauta Alto no es indispensable.
*En un teatro pequeño puede reducirse la cantidad de cuerdas a un quinteto.
Duración aprox: 10’
